Оф. сайт сообщает:
Nightwish is showing respect for Finnish singer/songwriter veteran Jaakko Teppo by recording his song “Hilma ja Onni” in Finnish. Jaakko Teppo is well known in Finland of his humorous protest songs associated with the labor movement. 15 years ago a serious illness forced Jaakko Teppo to withdraw from the stages. Today many of the brightest stars in Finland are honoring Jaakko Teppo’s legacy for Finnish music culture by recording his songs on tribute album "Pörsänmäen Sanomat". Nightwish's rendition of “Hilma ja Onni” is available on iTunes & CDON.COM and the album "Pörsänmäen Sanomat – Tribuutti Jaakko Tepolle" can be ordered through www.fanzone/jaakkoteppo.
The profit of the sales is directed to Jaakko Teppo. Thank you for your support!
В двух словах: записав песню Hilma ja Onni, группа таким образом хочет поддержать известного в Финляндии певца и, собственно, исполнителя этой песни Jaakko Teppo, который 15 лет назад ушел со сцены по причине серьезной болезни. Выручка, полученная с продаж альбома, записанного при участии NIGHTWISH и других групп, пойдет самому Jaakko Teppo. Ссылки, по которым можно приобрести этот альбом, расположены выше.
Ссылка для ознакомления с самой песней: http://www.youtube.com/watch?v=zpooKlVrMU4
Nightwish is showing respect for Finnish singer/songwriter veteran Jaakko Teppo by recording his song “Hilma ja Onni” in Finnish. Jaakko Teppo is well known in Finland of his humorous protest songs associated with the labor movement. 15 years ago a serious illness forced Jaakko Teppo to withdraw from the stages. Today many of the brightest stars in Finland are honoring Jaakko Teppo’s legacy for Finnish music culture by recording his songs on tribute album "Pörsänmäen Sanomat". Nightwish's rendition of “Hilma ja Onni” is available on iTunes & CDON.COM and the album "Pörsänmäen Sanomat – Tribuutti Jaakko Tepolle" can be ordered through www.fanzone/jaakkoteppo.
The profit of the sales is directed to Jaakko Teppo. Thank you for your support!
В двух словах: записав песню Hilma ja Onni, группа таким образом хочет поддержать известного в Финляндии певца и, собственно, исполнителя этой песни Jaakko Teppo, который 15 лет назад ушел со сцены по причине серьезной болезни. Выручка, полученная с продаж альбома, записанного при участии NIGHTWISH и других групп, пойдет самому Jaakko Teppo. Ссылки, по которым можно приобрести этот альбом, расположены выше.
Ссылка для ознакомления с самой песней: http://www.youtube.com/watch?v=zpooKlVrMU4