Ошеломляющие новости из блога Анетт:
My dear blog readers and also Nightwish fans;=)
I have held a little secret for you all for some time now, but today I feel I want to share it with you all. As you all know, I am very private and dont want to share to much about my personal life, but due to some speculations and since I am so happy I have decided to tell my secret:
Last autumn in the middle of my demo recordings of my solo album, I started to feel very, very tired and also nauseated. I took a pregnancy test and guess if me and my bf was really surprised to see that I had gotten pregnant. Since I had decided to not have any more children than my son, it was totally not planned, but after the very first shock, it felt really, really good;=)
Now I have almost done half the pregnancy and I am feeling extremely good, but its due to this I decided to not do the solo this year. I am sure you all can understand this decision better now and I do promise to release the songs at another time;=)
____________________
Дорогие читатели моего блога и поклонники NIGHTWISH!
Все это время я хранила маленький секрет, но сегодня я чувствую, что готова поделиться им с вами. Как вы все знаете, я очень закрытый человек и не люблю распространяться о своей личной жизни, но в связи с большим количеством предположений и моим отличным настроением, я решила рассказать вам свою тайну.
Прошлой осенью, во время записи моего сольного альбома, я начала чувствовать себя уставшей и меня постоянно тошнило. Я сделала тест на беременность, и представьте мое удивление и удивление моего бойфренда, когда мы поняли, что я беременна. Учитывая тот факт, что я решила больше не иметь детей после моего сына, это действительно было не запланированно, однако, когда прошло состояние шока, я поняла, что это действительно прекрасно.
Сейчас позади уже практически половина срока и я чувствую себя потрясающе. Теперь вы можете понять, почему я решила отложить выпуск соло-проекта, но я обещаю, что обязательно сделаю это, но в другое время.